フィンバーグ Finberg ギヨシェ 透明感 美術的な工芸品 入手困難な希少品 ハンドペイント 価値あるアンティークコンパクト アメリカ製 Guilloche 1920年代1930年代の作 FMCO

後ろの白いギヨシェ製品は「完成の頂点にあるギヨシェ 芸術品としてのパウダージャー」の商品ページでご覧いただけます



















傑作を作りつづけた Finberg（フィンバーグ）。彗星のように現れて消えたブランド、 Finberg。装飾技法の素晴らしさによって、目の肥えたコレクターから愛された Finberg。この Finberg のコンパクト製造は1920年代から1940年代、20年に満たないわずかな期間です。現存しているものは非常に少なく、その意味でも価値の高いアンティーク・コンパクトです。

「フォゲットミーノット色」の柔らな表情を持つ、小さな小さな宝物です。澄んだギヨシェは、このブランドならではの素晴らしさ。100年近い月日を経たアンティーク・コンパクトですが、メカに狂いもなく、みごとと言うよりほかありません。


Finberg（フィンバーグ）の優雅なテイストは格別です。逸品と呼ぶにふさわしい技巧のカギは guilloche（ギヨシェ/ギロシェ）です。

ギヨシェは、今ではほとんど見ることの無い技法です。見られるとしても、とても高額な腕時計にほどこされているくらいです。

もし現代で、こうしたギヨシェのコンパクトを特注するとしたら、伝統工芸の「金工」作家と「七宝」作家の出番を仰ぐことになるでしょう。（ギヨシェと呼び習わす技法は、１つの技法ではなく、複数のテクニックの総合です。）

まずは「金工」の工程です。写真４をご覧ください。コンパクト本体の金属に、浅い彫刻が見えています。写真６の底面側の模様は、いっそう密なものです。

次にガラス釉薬の工程に進みます。写真７・８で、トロリとしたガラスの質感をご覧ください。

この工程では、下の金属彫刻を透かし見せるために、均質に、ごく薄く、釉薬をかけて焼きます（約800℃で）。「釉薬をかける→焼く」の工程を複数回おこない、完成させます。エナメラーと呼ばれるクラフトマンの分野です。現代日本で、こうした技術を持つのは「七宝」作家です。

「釉薬をかける→焼く」の工程の途中で、バラのハンドペイントをします。アテルボロ・ローズ・パターンです。バラを大きく、濃淡をつけて手描きし、周囲に葉を添えています。

バラを手描きした上にも、釉薬を掛けて焼きますので、バラは半永久的に守られます。すれて消える等の心配がありません。

パウダーコンパクトとしての構造は、ミニサイズながらよく考えられています。

写真９をご覧ください。底面側（てのひらに乗る側）はお粉の場所。これは現代も同じです。凝った細工の内フタが付いています（写真11）。

天面側にはチークの場所が設けられています。通常、チークの場所は、金属製の鏡でかくされていて、チークが見えません（写真13）。

Finberg の美術的な工芸品を、どうぞお楽しみくださいませ。


Finberg（フィンバーグ）の成功の秘密は、米国マサチューセッツ州アテルボロで創業したことにあるかもしれません。

当時、このマサチューセッツ州アテルボロは「宝石の町」（宝石加工の工場が集中していた町）と呼ばれ、栄えていました。

若くしてアメリカに渡った青年 Finberg は、この町で、宝石職人としてキャリアをスタートさせました。

時が経ち、Finberg 氏が、宝石加工・印刷物・香水を扱いながら、バニティケース（化粧品ケース）にも進出したのは1910年ごろ。近隣のバニティケース工場には、すでに高い評価を得ていた R＆G Co（会社名は R＆G Co / ブランド名は 「ラ・モード」）があり、大きな目標となったようです。

Finberg 氏が立ち上げたのは、FMCO（会社名 Finberg Mfg.Co. の頭文字）。このお品にも、この刻印 FMCO が入っています。

Finbergの特徴は「優雅な品格」「コサンバティブなエレガンス」。創業者が若い頃につちかった「宝石職人としての審美眼」が生きています。

Finberg の技術的な強みは、凄腕のエナメル職人（究極のエナメラーと称賛されたフレデリック・クーパー氏）をかかえていたこと。均質で、薄く、透明感のある釉薬をかける技術は Finberg の誇りでした。100年近く経った今も、エナメルはその魅力をよく保っています。


【 説　明 】
アンティーク・コンパクト（まもなくアンティークとなる、長い年代を経たお品）としてのコンディションを申し上げます。その点ご了承賜りますようお願いいたします。

天面のギヨシェは良好なコンディションでございます。ガラスの表面に付いた小キズは少しございます。

金属板の鏡はお顔が良く見えます。ゆがみはございませんが、小キズは少しございます。鏡を持ち上げるツマミは少し固めです。

蝶番・留め具の調子はとても良好です。ぴったり閉まります。

お粉の場所は金属の変色が少しございます。写真15をご覧ください。お粉の場所のフタ（凝った細工の内フタ）を持ち上げるツマミは少し固めです。

チークの場所は金属の変化がございます。写真14をご覧ください。通常使用の場合、この変色は金属製の鏡でかくされています。またご要望により「白い耐水シート」を貼ってお届けすることも出来ます。お申し付けください。

底面のギヨシェは良好なコンディションでございます。ガラスの表面に付いた小キズは少しございます。

【 サイズ 】
5.7cm × 4.4 cm　　厚さ… 1.3 cm

おすすめキーワード： ギヨシェ／ シルドクラウト／ 宝石入れ／ 特注新品ミラー／ 手彫金／ 旭光／ 鏡面仕上げ／ エンジンターン／